GSG9 1/87 - Season 3 - Episode 11 - Part 4 - English Version

 

     - English Version -

This story is fiction.

Character names and facts are fictitious.

Any resemblance to actual or actual persons or situations is purely coincidental.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

(Sorry if there are errors in the meaning, word or verb of the expressions).

- Version Française -

>>> Cliquez ici <<<

 

- SEASON 3 - 

EPISODE 11 : THE RACE DRIVER

  

>>> Link to the first part of this episode by clicking here <<<

 

PART 4: POLICE SHADOWING

>>> Link to the previous part by clicking here <<<

 

 

Summary of the previous part: Despite Helma SCHEFFER's skills, the robbers managed to escape.

Indeed, the driver managed to spin out of a vehicle that momentarily blocked the police, allowing them to escape...

Investigator Karoline ZIMMERMANN from Hamburg is visiting the GSG9 headquarters in Bonn. She talks about the armored car robbers... Every Friday, they rob these vans, systematically taking pedestrians hostage, and then fleeing in a black car stolen the day before.

Helma SCHEFFER, the GSG9 agent, who is a fan of motor sports and who chased one of his cars in COLOGNE, knows that the way one of the robbers was driving was strangely similar to the driving of a driver, Heinz STIG, who competes in the DRM, the "Deutschland Racing Master".

And coincidentally, the DRM tour passed by every Friday where the robberies took place... The next one is in MUNICH...

Jurgen ADENOER decides to arrive the same day as the DRM, that is to say the day before and to see with the local Police to organize a discreet tailing of this driver...

- THE NEXT PART OF THIS EPISODE -

>>> BY CLICKING HERE <<<