GSG9 Special Unit - Season 2 - Episode 3 - Part 4

Translation by:

2nd Season

GSG9 Special Unit -Episode 3 - AMOK -

Any resemblance to persons 

 or real situations or dead  

is purely coincidental

 

Link to the beginning of this episode

Part 4: Assault 

Link on the previous part

Summary of the previous game: The police is set up for the assault because she thinks she is dealing with a "AMOK". (Name given to a gunman whose aim is to cause maximum casualties in the shortest time)

 

3:53 p.m., Shopping Centre, West Berlin suburb

 

Jürgen ADENOER  : "Warning, all units, position report !!! "

Chief of Alpha  "Here Alpha, near to enter through the emergency exit 1 ..."

Chief of Bravo  : "Here Bravo, near to enter through entrance number 1 ..."

 

Chief of Charlie  : "Here Charlie, near to enter through entrance number 2 ..."

 

Chief of Delta  "Here Delta, near to enter through the back of the large area ..."

 

Jürgen ADENOER  : "OK, it is now close to the entrance number 2. Charlie, you may be facing him. Bravo, you prevent it from back to you !!! "

Jürgen ADENOER  "TOP ACTION !!! "

Lou 44  : "Here Lou TV.Z 44, we are now seeing police entering the shopping center"

Lou 44  : "They go through all entries ..."

Chief of Charlie  : "We progresses. We do not see it .... "

Jürgen ADENOER  : "It is in the central corridor on your left ..."

 

POLICE !!! POLICE !!!

 

DON'T SHOOT !!! DON'T SHOOT !!!

 

Chief of Alpha  "Alpha Here, we just find people who had taken refuge in the pharmacy. "

Jürgen ADENOER  "OK. Take them out !!! "

Meanwhile, at the entrance number 2

Lou 44  : "An explosion has just taken place at one of the entrances. "

Lou 44  : "We see the police came out again ..."

 

Lou 44  : "Other men GSG9 arrive in support of their colleagues .... Looks like this is the confusion .... "

 

Meanwhile, the Command Post of GSG9

Jürgen ADENOER  : "Situation? "

Chief of Charlie  : "Charlie Here, we launched a blinding bomb. It is located in the central corridor "

Chief of Charlie  : "He shoots at us .... "

 

Jürgen ADENOER  : "OK, it's well received. Bravo, converge toward the hallway where the optician is. It is important not he runs away !!! "

Chief of Bravo  : "OK ... Delta has just joined us ..."

Jürgen ADENOER  "Delta exfiltrez people you will find hidden in stores !!! "

 

Chief of Delta  : "OK ..."

Jürgen ADENOER  "Bravo, if you're in position, we'll try it enters a shopping ..."

Chief of Bravo  : "OK, we'll go ..."

Chief of Bravo  : "Warning, guys, frontal attack !!! "

Hans KUTTER  : "You will never me !!! "

The continuation and end here