GSG9 1/87 - Season 5 - Episode 11 - Part 5 - English Version

  - English Version -

This story is fiction.

Character names and facts are fictitious.

Any resemblance to actual or actual persons or situations is purely coincidental.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

(Sorry if there are errors in the meaning, word or verb of the expressions). 

- Version Française -

>>> Cliquez ici <<<

 

- SEASON 5 - 

EPISODE 11 :  HIDE AND SEEK

 

>>> Link to the first part of this episode by clicking here <<<

 

PART 5 :  ARRESTS

 

>>> Link to the previous part by clicking here <<<

 

Summary of the previous part: After a 15 day investigation, German authorities have uncovered a heroin distribution team in seven major German cities through garbage collectors who take advantage of their rounds to stick a dose of heroin under the lid of the garbage cans after having collected money from their customers...

The distributed doses are hidden in the stock of tires of the communal deposits...

The German authorities, surprised by this practice, discovered that it is a tire company that delivers to the 7 municipal services and that it has only them as clients...

The Police are therefore preparing to arrest simultaneously, in these seven large German cities, 812 suspects spread over 40 communal depots to prevent them from destroying the evidence of their traffic.

Jimini HOLMES, who helped to discover this distribution methodology, is going to attend the arrests of the BERLIN cell...

 

 

 

- THE NEXT PART OF THIS EPISODE -

>>> BY CLICKING HERE <<<